miércoles, 27 de noviembre de 2013

LENGUAS INDOEUROPEAS-EL RUSO

INTRODUCCION
Lengua rusa , idioma oficial de la Federación rusa. El ruso ha sido lengua oficial del imperio zarista y de la antigua federación URSS  (Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas). Junto al bielorruso y el ucraniano configuran la rama oriental de las lenguas eslavas. Se divide en tres grupos de dialectos: septentrional, meridional y central; este último es un grupo de transición porque combina rasgos de los dialectos del norte y del sur. El ruso es una de las cinco lenguas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas.


HISTORIA
 A comienzos del siglo XI , el grupo que predominaba sobre la  Rusia europea, Ucrania y Bielorrusia era la rama oriental de los eslavos. La unificación política de la región en la Rus de Kiev, fue seguida poco después por la adopción del Cristianismo y la fundación del eslavo eclesiástico como la lengua litúrgica y literaria. Fue en esta época cuando los préstamos y calcos del griego bizantino empezaron a entrar en la lengua vernácula, y el lenguaje literario empezó a modificarse para parecerse al eslavo oriental.
La diferenciación dialectológica se aceleró tras la ruptura de la Rus de Kiev. Tras la separación del yugo tártaro , el centro político y lingüístico de la Rusia europea se trasladó a Moscú. Hasta finales del siglo XVII un derivado del eslavo eclesiástico fue el idioma oficial.
Las reformas políticas de Pedro el Grande fueron acompañadas por una reforma del alfabeto, y se consiguió el objetivo de secularización siguiendo el modelo occidental. Grandes cantidades de vocabulario especializado se introdujeron en el ruso procedentes de Europa occidental. En 1800, un número significante de la aristocracia hablaba diariamente francés, y en menor número alemán.
La agitación política de principios del siglo XX y los cambios radicales de ideología política dieron al ruso escrito su apariencia moderna tras la reforma ortográfica de 1918. Las circunstancias políticas y los logros soviéticos en las ramas militar, científica y tecnológica  dieron al ruso un prestigio internacional.
 El ruso de hoy es una lengua en ebullición.
El año 2007 fue designado 'Año Internacional de la lengua Rusa".



PEDRO EL GRANDE
  
PRIMERAS MANIFESTACIONES ESCRITAS DEL RUSO
La antigua literatura rusa se compone de unas escasas obras maestras escritas en el antiguo idioma ruso.
En el siglo XI todas las tribus de los eslavos orientales formaban parte de la Rus de Kiev. Una lengua única, el ruso antiguo, empezó a formarse con algunos dialectos territoriales. Solo en el siglo XIII, cuando el estado ruso único se dividió, el idioma ruso, el idioma ucraniano y el idioma bielorruso empezaron un desarrollo independiente. Por eso estas tres naciones poseen un periodo común en la historia de sus literaturas. Los centros de enseñanza en la Rusia medieval fueron los monasterios.


ZONAS DONDE SE HABLA ACTUALMENTE
El ruso se habla principalmente en Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Kazajistán, Kirguistán y en los otros países que constituyeron la URSS . También se habla en Mongolia , Letonia , Estonia y Lituania.
                      




1 comentario:

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.